
The best song in English for me in this moment is "I Don´t Wanna Be" by Gavin DeGraw. DeGraw is bornig in February 4, 1977. Is an American singer - songwriter and musician. He paying the piano and guitar. He is most probably know for the this song, because in the 2003 which is featured as the theme song for the TV drama "One Tree Hill". I personally heard it the first time on the TV program and I liked it a lot. Nevertheless, I can't stop playing this song.
The Lyrics is the most important for me, because is the thinking of all my life "I don't want to be anything other than me" I think the most important thing is be yourself and fight for your convictions and don´t treat other person badly.
I hope listend the song and read the lyrics and your traslate. Lisent to the other song of this singer.
See you the next week.
I Don't Want to Be
I don't need to be anything other
Than a prison guard's son
I don't need to be anything other
Than a specialist's son
I don't have to be anyone other
Than the birth of two souls in one
Part of where I'm going, is knowing where I'm coming from
[Chorus:]
I don't want to be
Anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do
Is think of me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms
Wondering what I've got to do
Or who I'm supposed to be
I don't want to be anything other than me
I'm surrounded by liars everywhere I turn
I'm surrounded by imposters everywhere I turn
I'm surrounded by identity crisis everywhere I turn
Am I the only one who noticed?
I can't be the only one who's learned!
[Chorus]
Can I have everyone's attention please?
If you're not like this and that, you're gonna have to leave
I came from the mountain
The crust of creation
My whole situation-made from clay to stone
And now I'm telling everybody
[Chorus]
I don't want to be [x4]
No Quiero Ser
No necesito ser nada más que
el hijo de un guardia de prisión
No necesito ser nada más que
el hijo de una especialista
No tengo que ser nadie más que
el nacimiento de dos almas en una
Parte de a donde voy
es de donde vengo
(CORO)
No quiero ser
Nada más que lo que he estado
tratando de ser ultimamente
Todo lo que tengo que hacer
es pensar en mi y tener paz en mi
consciencia
Estoy cansado de buscar alrededor cuartos
Preguntándome qué debo hacer
O quién se supone que debo ser
No quiero ser nada más que yo.
Estoy rodeado de mentirosos, a donde quiera que voltee
Estoy rodeado de impostores, a donde quiera que voltee
Estoy rodeado de crisis de identidad, a donde quiera que voltee
Soy el único que lo notó?
No puedo ser el único que ha aprendido!
(CORO)
Puedo tener la atención de todos, por favor?
Si no eres así o así...
Te tendrás que ir
Vine de la montaña
El límite de la creación
Toda mi situación-hecha de cemento a piedra
Y ahora le diré a todos
(CORO)
Yo no quiero ser (x4)
I don't need to be anything other
Than a prison guard's son
I don't need to be anything other
Than a specialist's son
I don't have to be anyone other
Than the birth of two souls in one
Part of where I'm going, is knowing where I'm coming from
[Chorus:]
I don't want to be
Anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do
Is think of me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms
Wondering what I've got to do
Or who I'm supposed to be
I don't want to be anything other than me
I'm surrounded by liars everywhere I turn
I'm surrounded by imposters everywhere I turn
I'm surrounded by identity crisis everywhere I turn
Am I the only one who noticed?
I can't be the only one who's learned!
[Chorus]
Can I have everyone's attention please?
If you're not like this and that, you're gonna have to leave
I came from the mountain
The crust of creation
My whole situation-made from clay to stone
And now I'm telling everybody
[Chorus]
I don't want to be [x4]
No Quiero Ser
No necesito ser nada más que
el hijo de un guardia de prisión
No necesito ser nada más que
el hijo de una especialista
No tengo que ser nadie más que
el nacimiento de dos almas en una
Parte de a donde voy
es de donde vengo
(CORO)
No quiero ser
Nada más que lo que he estado
tratando de ser ultimamente
Todo lo que tengo que hacer
es pensar en mi y tener paz en mi
consciencia
Estoy cansado de buscar alrededor cuartos
Preguntándome qué debo hacer
O quién se supone que debo ser
No quiero ser nada más que yo.
Estoy rodeado de mentirosos, a donde quiera que voltee
Estoy rodeado de impostores, a donde quiera que voltee
Estoy rodeado de crisis de identidad, a donde quiera que voltee
Soy el único que lo notó?
No puedo ser el único que ha aprendido!
(CORO)
Puedo tener la atención de todos, por favor?
Si no eres así o así...
Te tendrás que ir
Vine de la montaña
El límite de la creación
Toda mi situación-hecha de cemento a piedra
Y ahora le diré a todos
(CORO)
Yo no quiero ser (x4)